全國工商聯房地產商會香港及國際分會對十三屆全國人大三次會議審議《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定(草案)》表示支持。
 

香港自去年“修例風波”引發連串暴力事件至今未止,經濟重創,嚴重影響社會秩序。就香港現今形勢而言,本會支持有關當局儘快完成相關立法程序,使我們有法可依以對付暴力行為,否則情況只會日益嚴重。
 

我們支持特區政府履行維護國家安全的職責,遏止暴力行為,使香港重回正軌,經濟得以發展。同時,我們一起努力尋找推動本土經濟的新動力,為年輕一代奠定穩固的基石,讓他們更能把握機遇,共創未來。

 

全國工商聯房地產商會香港及國際分會
2020年5月26日

 

CRECCHKI supports the strengthening of the legal system and enforcement mechanism for the Hong Kong SAR, as deliberated in the third session of the 13th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, to safeguard national security.
 

Hong Kong has experienced social unrest with frequent violence for almost a year.  Violence by the extremists has affected many businesses in the city and threatened the livelihoods of ordinary citizens. In view of the increasingly serious situation, we support the government to complete the relevant legislation as soon as possible so as to stop the outrageous violence and restore order in our city.
 

It is a constitutional responsibility for HKSAR to safeguard national security, ensure prosperity and stability in Hong Kong. At the same time, we should together look for new drivers to sustain high local economic growth and establish strong economic fundamentals. We look forward to building a bright future with our youngsters.

 

CRECCHKI
26 May 2020

XS
SM
MD
LG